derivación испанский

словообразование

Значение derivación значение

Что в испанском языке означает derivación?

derivación

Acción o resultado de derivar, de sacar, separar o deducir una parte de su origen, como el agua de un río para crear una laguna artificial. Enlace o conexión a una fuente principal (de electricidad, de agua, etc.). El acto de seguir algo hasta su origen o ascendencia, como en la etimología o la genealogía. Lingüística.| Proceso de formación de palabras por medio de partes no flexivas que se agregan como afijos a una palabra o raíz. Matemáticas.| Proceso de deducir una función matemática como variante o derivada de otra. Electricidad.| Fuga de energía por falla en el aislamiento entre conductores. Medicina.| Acto de remitir a un paciente a otro profesional médico o sanitario. Retórica.| Figura que consiste en usar una secuencia de derivadas de una misma raíz.

Перевод derivación перевод

Как перевести с испанского derivación?

Примеры derivación примеры

Как в испанском употребляется derivación?

Субтитры из фильмов

Parece un transformador de derivación de diodos de terulio.
Это своего рода тераллевый диод двухконтурного трансформатора.
Cambia a derivación principal.
Переключитесь на первичный байпас.
Haremos una derivación pulmón-corazón.
И пусть приготовятся к искусственному кровообращению!
Ese sonido es una derivación de una vieja palabra esquimal que las madres usaban para calmar a sus hijos.
Отлично. Этот звук пришел от старого эскимосского слова, с помощью которого, матери успокаивали своих детей.
Sí, diría que analizamos un retrovirus que se propaga por contacto una derivación de la cepa Phonaya.
Я бы сказал, что у нас здесь ретровирус. Распространяется прикосновением. Разновидность Фонаи.
Hagan una derivación. Restablezcan la circulación.
Сделайте в обход, восстановите циркуляцию.
No aprobamos la derivación a un oftalmólogo.
Это отказной документ в отношении офтальмолога.
Es un rechazo de derivación a un neurocirujano.
Это отказ на запрос для операции в нейрохирургии.
Es una máquina de derivación cardiopulmonar.
Это машина для сердечно-лёгочного шунтирования.
No. en realidad es una derivación del autodesprecio y la autodestrucción.
Нет, но я открыл филиал от самопрезрения и саморазрушения.
Están hablando de hacerle una derivación. Es serio.
Говорят о шунтировании, это серьезно.
Es una derivación del árabe y.
Это похоже на арабский в сочетании.
Al diablo la derivación. Operemos eso.
Давай оперировать это.
Empezamos por implantar quirurgicamente una derivación, para llevar la droga directamente a su cerebro.
Начнём со вживления шунта, чтобы подавать лекарства прямиком в мозг.

Возможно, вы искали...