forrar испанский

прятать в ножны, принимать, покрывать

Значение forrar значение

Что в испанском языке означает forrar?

forrar глагол

— Poner forro a una cosa. — Cubrir una cosa con funda o forro que la resguarde o conserve.

Перевод forrar перевод

Как перевести с испанского forrar?

forrar испанский » русский

прятать в ножны принимать покрывать одеть одевать обшить обтянуть обтягивать облицовывать вкладывать в ножны вкладывать

Примеры forrar примеры

Как в испанском употребляется forrar?

Субтитры из фильмов

Cuando era niño me gustaba el olor del pan tostado por la mañana, del plástico de forrar libros en la vuelta a clase, y de los pequeños potes de pegamento blanco. en el colegio.

Когда я был ребенком, я всегда любил запах поджаренного хлеба по утрам, запах обложек моих книг когда наступал новый учебный год, и запах белого клея из маленьких тюбиков. в школе.

No será como las hormas para zapatos del año pasado. o el papel para forrar estantes que le compré para Navidad.

Это не будет как подставки для обуви, что я ему в прошлом году купил или как писчая бумага на Рождество.

El precio es justo, nos vamos a forrar.

Цена верна, мы возьмём своё.

Me convenció de que me podía forrar.

Он убедил меня, что это убийственная идея.

Una medicina que solo produce OTTOX. Cuando haya miles de infectados, se van a forrar.

Только Оттокс может производить это лекарство.

Porque se va a forrar.

Он ведь скоро сколотит состояние.

Pero basta decir que es por eso que Tamara preferiría forrar tus bolsillos antes que los suyos.

Достаточно сказать, что Тамара, с большим удовольствием, будет работать на ваш карман, чем на его.

Forrar con Satén negro como el de ella.

Покрытую черным атласом, как у нее.

Nos vamos a forrar, huevón.

Озолотимся.

Fue fabricado exclusivamente, como dicen, para Parks Richards, Savile Row, fue usado para forrar unas muestras de abrigos.

Эта ткань была изготовлена исключительно, как они говорят, для Паркс и Ричардс, Сэвил Роуд, ткань использовали для изготовления образцов пальто.

Возможно, вы искали...