одевать русский
Перевод одевать по-испански
Как перевести на испанский одевать?
одевать русский » испанский
Примеры одевать по-испански в примерах
Как перевести на испанский одевать?
Субтитры из фильмов
Мать Жан-Мари не осмеливалась больше одевать свой головной убор, если пропускала ежедневную мессу.
La madre de Jean-Marie nunca se hubiera atrevido a ponerse su toca, si faltaba a la misa cotidiana.
Ты сможешь не дурачиться, пока я буду тебя одевать?
Acaben de una vez con las tonterías para que la pueda vestir.
Давайте одевать Гарри.
Vamos a por Harry.
М-да, мы будем кормить её. Купать и одевать её, и укладывать спать.
Sí, pero tenemos que alimentarla y. bañarla y vestirla y arrullarla para que se duerma.
Не стоит одевать их в туники.
No les obligues a llevar esas túnicas sofocantes.
Сейчас Вас будут одевать. Я должна идти.
No estaré cuando te vistan Debo concentrarme.
Это странно - одевать собак, как детей.
Es asqueroso vestir a los perros como si fueran niños.
Скоро я уже не должен буду одевать слюнявчик лежа у него на кушетке.
Pronto no tendré que llevar el babero para langostas.
Что ж, в таком случае тебе не стоило одевать белое.
Bueno, en ese caso, no deberías vestirte de blanco.
Но мне не нравится одевать эти штучки на уши.
No, no creo que me guste usar esas cositas sobre las orejas.
Что, это? Нельзя одевать белое на обычный ужин.
No puedo ir de blanco a una cena informal.
Так холодно, но тёплую одежду нельзя одевать, когда идёшь на гору.
Por mucho frío que haga, el quimono de guata. no os puede abrigar. cuando vais a la montaña.
Одевать.
Y te vestiré por la mañana.
Так вот, Фред начинает одевать на него наручники, а Гарри поворачивается, чтобы отойти.
Fred va a esposarlo, y Harry se gira.