iniciador испанский
инициатор
Значение iniciador значение
Что в испанском языке означает iniciador?
iniciador
Перевод iniciador перевод
Как перевести с испанского iniciador?
iniciador испанский » русский
Примеры iniciador примеры
Как в испанском употребляется iniciador?
Простые фразы
Zamenhof era el iniciador del esperanto.
Заменгоф был создателем эсперанто.
Субтитры из фильмов
Yo sería maldito por las futuras generaciones, si soy considerado el iniciador de cualquier tipo de convenio.
Я бы был проклят потомством, если бы на меня смотрели как на первого зачинщика какой бы то ни было сделки.
El iniciador.
Инициатор.
El iniciador está al llegar.
Мы ждем инициатор.
Ha fallado el iniciador de la secuencia.
Что-то пошло не так с инициатором последовательности.
Armando iniciador de onda de impulso.
Активация импульсно-волнового стартера.
Podría desconectarse manualmente el iniciador de fusión láser, pero solo puede hacerse desde la sala del reactor.
Я всегда знал, что твоя недальновидность тебя погубит. Я пока еще не заметил, чтобы ты что-нибудь придумал, портной.
Podemos desconectar el iniciador desde una conexión en el nivel 34.
Слушайте, если вы закончили обмениваться упреками, может, поможете нам?
Yo soy el iniciador.
Я его инициатор.
El juez hizo una clara distinción en el juicio de que Ian Brady fue el iniciador de estos delitos y el asesino verdadero.
Судья ясно сделал различие, что Иэн Брэйди был инициатором этих преступлений и фактическим убийцей.
Y usando una bomba de emulsión con la luz de una bombilla como iniciador.
И использование эмульсионной бомбы с инициатором - лампой накаливания.
Necesitas un iniciador de fricción.
Тебе нужен фрикционный детонатор.
Un iniciador de fricción.
Фрикционный детонатор.
Lo tengo como un iniciador de conversaciones.
С него очень удобно начинать разговор.
Puedo redirigir el iniciador primario, soldar los conductos de amortiguación y eso tal vez nos dé suficiente energía para dejar la atmósfera.
Можно перенаправить первичное зажигание, заварить выхлопные клапаны, тогда нам может хватить мощности, чтобы покинуть атмосферу.
Из журналистики
Tal vez se debiera reconocer el mérito de su Partido Laborista como iniciador de la aplicación del principio de que a veces los gobiernos de centro izquierda pueden lograr la liberalización mejor que sus oponentes de centro derecha.
Возможно, ее Лейбористская партия заслуживает уважения за то, что впервые доказала, что левоцентристские правительства иногда способны добиваться экономической либерализации лучше своих правоцентристских соперников.