родоначальник русский
Перевод родоначальник по-испански
Как перевести на испанский родоначальник?
родоначальник русский » испанский
Примеры родоначальник по-испански в примерах
Как перевести на испанский родоначальник?
Субтитры из фильмов
Ты родоначальник совершенно нового жанра.
Eres un artista que intenta abrirse paso en un género totalmente nuevo.
Родоначальник экспрессионизма. Его картины выражали печаль и тревогу.
Pionero del expresionismo, sus pinturas reflejan angustia y dolor.
Или, возможно, я - родоначальник нового вида, который живет сотни лет, и это значит, что я все еще совсем малыш.
O quizás soy parte de una nueva especie que vive por cientos de años lo que quiere decir que todavía soy básicamente un niño.
Родоначальник эксперимента.
El genetista original.
Из журналистики
В частности, Германия, самая большая экономическая держава Европы, и Франция, интеллектуальный родоначальник европейского объединения, должны одновременно объявить о выходе из евро и повторном принятии немецкой марки и франка.
En concreto, Alemania (la mayor potencia económica de Europa) y Francia (progenitor intelectual de la unificación europea) deben anunciar su salida simultánea del euro y la readopción del marco alemán y el franco.
Америка экспортировала свою философию невмешательства в свободный рынок, которую даже родоначальник этой теории, Алан Гринспан, признает сегодня ошибочной.
Los Estados Unidos exportaron su filosofía de desreglamentación de libre mercado cuyo alto sacerdote, Alan Greenspan, ahora admite que fue un error.