parador испанский

хосте́л, хо́стел, турба́за

Значение parador значение

Что в испанском языке означает parador?

parador

Que para o se para.

parador

Establecimiento de hospedaje de viajeros y caballerías. Hotel dependiente de organismos oficiales, ubicado en un edificio o paraje de interés turístico.

Перевод parador перевод

Как перевести с испанского parador?

Примеры parador примеры

Как в испанском употребляется parador?

Субтитры из фильмов

Desde cualquier parador de carretera.
Не знаю. Грузовик остановился в незнакомом месте.
Le recomende seguir hasta el próximo parador.
И посоветовал проследовать к зоне для отдыха.
Le recomende seguir hasta el próximo parador. no?
Посоветовал проследовать к зоне для отдыха. к заявленному мне месту твоего назначения, верно?
El parador del Dr. T.
Придорожный дом Доктора Ти.
La llamada vino de un parador en la carretera al sur.
Сигнал был со стоянки у дороги. Они движутся на юг.
Explotó en mil pedazos en un parador.
Она взорвалась на стоянке для отдыха.
Pero lo ocurrido en el parador dista de ser discreto.
Но этот взрыв на стоянке. Он тихим не был.
Dame a Jack. Mi pequeño parador corto y mi corredor de base.
Дай-ка мне Джека, моего маленького богатыря!
Haría de este parador una tumba. para su hombría.
Я бы разрушил эту беседку, а обломками растопил бы печь. чтоб впредь ты был настоящим мужиком.
Parador en corto.
Шортстоп.
Ya lo sé, pero estoy varada en un parador, en Fort Lauderdale.
Хорошо, я знаю это, но я застряла в мотеле в Форт-Лаундейле.
Tan pronto como encuentres algo en tu pegajosa lavadora que me ayude a determinar la causa de la muerte, podrás jugar de parador en corto.
Если ты найдешь что-нибудь в своей каше из стиралки, что поможет мне определить причину смерти, сможешь играть между 2 и 3 базами.
Y ayer, por primera vez, Gino trabajó en el Parador.
А вчера, в первый раз, Джино. работал в придорожной закусочной.
Me necesitas para que juegue de parador en corto.
Я тебе нужен, чтобы отыграть шортстоп.

Возможно, вы искали...