podar испанский
прореживать, обрезать
Значение podar значение
Что в испанском языке означает podar?
podar
Перевод podar перевод
Как перевести с испанского podar?
podar испанский » русский
Примеры podar примеры
Как в испанском употребляется podar?
Субтитры из фильмов
Todavía ni he pensado en podar los árboles.
Не успела я подумать о том, что надо бы подстричь деревья.
Podar en tresbolillo 1 de cada 2.
Прищипывай в шахматном порядке.
Podar.
Миска.
Manuel. - Rose Jardín. Podar.
Мануэль - ааа, мыть.
Podar.
Киска.
Quise cortarle el pasto, quemar la mala hierba, podar los árboles.
Постричь газон, вырвать сорняки, подрезать деревья.
Les decimos cómo deben crecer con alambre y tijeras de podar. Sí.
Мы говорим им как расти с помощью садовых ножниц и проволоки.
A veces, un árbol está tan podrido que no basta con podar las ramas, sino que hay que cortarlo de raíz.
Иногда наступает время, когда дом настолько обезображен термитами, что вы обязаны не только уничтожить термитов, но и дом, а потом отстроить заново.
Eran tijeras de podar.
Это были садовые ножницы.
Necesitamos entrar a su propiedad para podar unas malezas que se están enredando con los cables de alta tensión.
Доброе утро.
Cortar su césped, regar sus flores podar sus arbustos.
Косить газон. Поливать цветы. Подрезать кусты.
A veces hay que podar el césped.
Мне надо идти. Время от времени мне приходится стричь свой газончик.
Una forma de podar el pubis.
Стандартная. интимная стрижка.
A cierta edad ya pueden podar el césped. - Cuando tengan siete.
Их не поставить за газонокосилку до 7 лет.
Из журналистики
No hay duda de la necesidad de Dubai de reestructurarse y podar sus excesos antes de que pueda reanudar una trayectoria de crecimiento más sostenible, aunque lograrlo llevará tiempo.
Дубай сможет реструктурировать и сократить свои избыточные запросы, лишь возобновив более устойчивую траекторию роста, хотя на это и уйдёт некоторое время.