ratero испанский
вор, жулик, воришка
Значение ratero значение
Что в испанском языке означает ratero?
ratero
Перевод ratero перевод
Как перевести с испанского ratero?
Примеры ratero примеры
Как в испанском употребляется ratero?
Субтитры из фильмов
A veces viene como un fantasma por las llanuras. en forma de un ratero. y a veces, pidiéndole su perdón, Laura Belle. acecha la casa. de la gente respetable y temerosa de Dios.
Он обитает средь этих равнин. И иногда, простите, Лаура Белль, он входит в дома богобоязненных и достойных людей.
Mi primo Pierre es el ratero de la familia.
Мой кузен Пьер - вот кто в нашей семье карманник, я же тебе сто раз говорил!
Si yo tuviera un hijo, preferiría que fuese un vulgar ratero o un asaltante de caminos.
Будь у меня сын, я бы хотел, чтобы он был простым воришкой или уличным грабителем.
Como hace la policía cuando coge a un ratero.
Как делает полиция, когда хватает воришку.
Vaya a aprovecharse de un ratero de tiendas.
Найди себе лучше какого-нибудь карманника.
Sólo robé unas monedas. Soy un ratero.
Я простой воришка, украл лишь пару монет.
Me arreglo bastante bien como ratero y puedo tirar una puñalada con firmeza.
Хорошо владею руками, как вор-карманник, и ножом.
TIENDA Hijo, queremos ayudarte a atrapar a ese ratero.
Сынок: мы хотим помочь тебе поймать этого паршивца.
El banquero es un ratero.
Банкирши.
Lo último que oí estaba de ratero en Carson.
Последнее, что я слышал, он порезал кого-то в Карсоне.
Eres un miserable ratero solapado.
Ты ничтожная маленькая змея.
Me salva la vida un día para matarme al siguiente como un ratero en vez de pelear como hombre.
Он спас мне жизнь, чтобы убить самому как это делает гнусный вор. Вместо настоящей мужской схватки.
Suelta el disco, ratero!
Положи пластинки, панк!
Whoa, ratero de tiendas!
Вон воровка!
Возможно, вы искали...
ratera |
ratería |
rateramente |
ratero de tiendas |
ratería en tiendas |
ratear |
ratel |
rato |
rata |
ratón |
Ratulen |
ratuce