recubrimiento испанский

покрытие

Значение recubrimiento значение

Что в испанском языке означает recubrimiento?

recubrimiento

Acción o efecto de recubrir.

Перевод recubrimiento перевод

Как перевести с испанского recubrimiento?

Примеры recubrimiento примеры

Как в испанском употребляется recubrimiento?

Субтитры из фильмов

Bueno, sólo hay una manera de descubrir si es o no es un recubrimiento.
Есть только один способ узнать, чем он покрыт. Я постараюсь отколоть от него небольшой кусочек.
Aplique un recubrimiento.
А что делать если. После нанесения на основу кистью грунтовки..
Puede que las vías del HEM degradado no acepten el recubrimiento de la matriz.
Схемы памяти ЭМГ серьезно разрушены. Они могут и не принять наложение матрицы.
Recubrimiento de la matriz activado.
Программа наложения матрицы запущена.
Y. Una de las mejores vistas y pilares con recubrimiento de acero. Cubiertas italianas importadas.
И. первоклассное оборудование, и покрытие на столах из нержавеющей стали, и импортные итальянские приборы.
Nada. El recubrimiento del equipamiento es impermeable.
Ничего, вся техника водоустойчивая.
Toda la limpieza es un recubrimiento!
Все эти очищения только прикрытие!
Es el recubrimiento orgánico del coche.
Органическое покрытие машины.
Como sea, estaba pensando más en una exploración bio-social con un recubrimiento neuroquímico.
Ну так вот, я думал о некотором биологически-социальном исследовании применительно к нейро-химическим процессам.
Reforzado con un recubrimiento a prueba de balas.
Машина просела из-за бронированного корпуса.
El recubrimiento en pastillas y en toda medicina, le impide disolverse inmediatamente en tu estómago, comprando un poco de tiempo para encontrar algo de privacidad y hacer la única cosa segura, sacarlas de tu sistema.
Желатиновая оболочка пилюль препятствует их немедленному расстворению в желудке, и это дает вам немного времени, чтоб найти место поукромней и предпринять единственно разумное действие - вывести их из своего организма.
Es un recubrimiento de cubierta obsoleto usado por la marina antes de 1961.
Это - устаревший состав покрытия палубы, используемый флотом до 1961.
He encontrado un recubrimiento de polvo similar al tipo utilizado en contenedores de tamaño industrial.
Я обнаружил следы покрытия подобно такому, который используется в промышленных мусорных контейнерах.
Además tiene ese brillo del recubrimiento.
И какой внешний вид!

Из журналистики

Este bicho maligno encaja sus colmillos en el recubrimiento intestinal para beber sangre y tejido lacerado.
Эти отвратительные создания запускают свои крючья-клыки в оболочку кишечника для того, чтобы сосать кровь и выедать плоть.

Возможно, вы искали...