retozar испанский
баловаться, резвиться, резви́ться
Значение retozar значение
Что в испанском языке означает retozar?
retozar
Перевод retozar перевод
Как перевести с испанского retozar?
retozar испанский » русский
Примеры retozar примеры
Как в испанском употребляется retozar?
Субтитры из фильмов
Me gusta retozar un poco.
Я люблю слегка порезвиться.
Retozar en el campo.
Катайся по полям.
Está oscuro, en el medio de la nada. y es adonde los adolescentes vienen a retozar, siguiendo a sus hormonas.
Лес далеко от города. И буйные гормоны влекут сюда молодых людей.
No tienes elección, Johnny, salvo retozar con la mujer de Ruskin.
У тебя нет другого выбора, Джонни, кроме как порезвиться с женой Раскина.
Esas pollitas rogaban por retozar en esos colchones.
Эти девушки умоляли поваляться на матрасах.
Nunca me gustó retozar.
Шалости - это не для меня.
Esta mañana, abrí los placeres del verano e invito a los habitantes de Atlantic City a retozar en la espuma y burbujas de mis profundidades marinas.
Этим утром я открываю для вас радости лета и приглашаю обитателей Атлантик-Сити порезвиться в пене и пузырях моей морской пучины.
Retozar era lo último que estaban haciendo.
Резвиться - это последнее, чем они могли заниматься вместе.
Algo menos divertido que retozar en el campo.
Нечто менее весёлое, чем прогулка среди цветов.
Descubriste que éramos vampiros, llegaste al puerto de Nueva York luego de 40 años de retozar en Europa, y tú.
Ты узнала, что мы стали вампирами, ты приземлилась в Нью-Йорской гавани после того, как 40 лет колесила по Европе, и ты.
Estábamos buscando un sitio para. retozar.
Мы просто искали место для. совокупления.
Sí, retozar.
Ага. Совокупления.
Somos barcos que se cruzan por la mañana cuando ella vuelve de retozar con su amante.
Когда она возвращается от своего любовника.