tape испанский
скотч
Значение tape значение
Что в испанском языке означает tape?
tape
Перевод tape перевод
Как перевести с испанского tape?
Примеры tape примеры
Как в испанском употребляется tape?
Субтитры из фильмов
Será mejor que le tape con más mantas.
Лучше оберни его одеялами.
Y si a la mujer le da vergüenza tener la cabeza rapada, que la tape.
А если жене стыдно быть обритой, то пусть покрывается.
No, deja que me tape, tengo frío.
Посмотреть на тебя всю! - Нет, прикрой меня!
Tape los agujeros, por los dos lados.
Заткните им отверстия с обеих сторон.
Bueno, digamos que no deseo que me tape la vista del salón un par de años.
Я не хочу, чтобы он загораживал мне окна на протяжении последующих двух лет.
Primero, tape las grietas con un compuesto de látex y una paleta.
Готовы! Сначала замажьте все трещины в фундаменте, используя замазку на латексной основе и мастерок.
Y por favor, tape la basura.
И, пожалуйста, закрывайте мусор.
Seguro que se habrá aliado con el tipo de la Columbia Tape and Record que lleva varios años detrás de mí para que le pague.
Сборщик долгов будет тщетно узнавать, где я, у парня из Колумбия Рекордз, который и сам давно уже меня ищет.
Ahora, si esto le molesta, sugiero que se quede en sus habitaciones. se tape las orejas y tararee muy fuerte hasta que termine.
Если это вас беспокоит, вы можете оставаться в своей каюте заткнуть уши и громко петь, пока все не закончится.
Tire tierra sobre los cadáveres, tape el olor.
И забросайте тела землей.
Te llamo la próxima vez que se tape el inodoro.
Позову, когда туалет засорится.
Ese abrigo no parece que tape mucho.
Куртка у тебя на вид не очень тёплая.
Coges tu blusa, la levantas a la cara. hasta que tape tus ojos.
Ты берешься за свою рубашку, стягиваешь ее по лицу. До тех пор, пока она не дойдет до твоих глаз.
Hasta que tape tus ojos.
Пока она не достигнет твоих глаз.