tez испанский
цвет лица
Значение tez значение
Что в испанском языке означает tez?
tez
Перевод tez перевод
Как перевести с испанского tez?
tez испанский » русский
Примеры tez примеры
Как в испанском употребляется tez?
Субтитры из фильмов
Tez: Indeterminada.
Цвет: неопределенный.
Sí, era de tez muy oscura.
Да, но всё это было улажено.
Joe Martin, 31 años, tez blanca, norteamericano. 1,77 m.
Рост - пять футов одиннадцать дюймов.
Los dos sospechosos son varones, americanos, tez blanca.
Двое подозреваемых, белые, американцы.
Americano, varón, tez blanca.
Белый, мужчина, американец.
Steve Lacey, americano, varón, tez blanca.
Стив Лэйси, белый, мужчина, американец.
Altura: media, Tez: pálida, Cabellos: gris claro, Ojos.
Рост: средний. Цвет кожи: бледный.
Es lo que se podría llamar un hombre de tez oscura.
Узнаешь его по темной коже.
Ojos negros, tez morena, como del norte.
Он похож, он похож на северянина.
Los de tez terrosa y cuello raído, los tartamudos que te cuentan su vida, sus cárceles, sus asilos, sus falsos viajes, sus hospitales.
Жёлтые лица, изношенные манжеты, заики, всегда готовые поведать историю своей жизни, рассказать о времени, проведённом в тюрьме, в сумасшедшем доме, в больнице.
Yo soy el único que está solo a causa de mi tez oscura.
И только я - одинок.
Sin embargo. se unieron hoy para homenajear a un pequeño hombre de tez castaña que guió a su país a la libertad.
Однако, не смотря на это люди правительства, официальные лица со всего света взялись сегодня за руки, чтобы выразить почтение этому маленькому смуглому человеку в набедренной повязке который привёл свою страну к свободе.
Era de tez blanca, muy blanca.
Говорили. - Белая была, вся белая.
Con la piel muy fina y la tez clara bajo el moreno.
С тонкой, нежной кожей, загоревших.
Из журналистики
En segundo lugar, brindó a la mayoría de los venezolanos un sentido de identidad, orgullo y dignidad del cual los privó durante mucho tiempo una oligarquía corrupta, elitista y de tez clara.
Во-вторых, он дал большинству венесуэльцев чувство идентичности, гордости и достоинства, в которых им отказывала коррумпированная, элитарная, светлокожая олигархия.
MOSCÚ - En Rusia, si tienes pelo obscuro y tez ligeramente morena, puedes correr peligro.
МОСКВА - В России, если у вас темные волосы и слегка смуглый цвет лица, вам может угрожать опасность.