trocar испанский

торговля, обмен, менять

Значение trocar значение

Что в испанском языке означает trocar?

trocar глагол

— Recibir y/o entregar algo a cambio de otra cosa. — Echar hacia afuera y por la boca lo contenido en el estómago, por lo general de modo violento e involuntario. — Considerar por error que algo es de determinada manera, y obrar con desacierto con base en ese error. Tomar una cosa por otra o por lo que no es. — Equitación.| Hacer que una cabalgadura cambie de pie y mano mientras galopa. — Hacer que algo llegue a ser diferente en su naturaleza y, con frecuencia, convertirse en lo contrario.

trocar существительное

— Medicina.| Instrumento empleado en cirugía (endocirugía) para hacer cortes o incisiones, dotado de un punzón, tres aristas y una cánula que lo reviste.

Перевод trocar перевод

Как перевести с испанского trocar?

trocar испанский » русский

торговля обмен менять выменять проводи́ть ба́ртерные сде́лки обменивать

Примеры trocar примеры

Как в испанском употребляется trocar?

Субтитры из фильмов

Ahora parto para trocar una corona perecedera por otra imperecedera.

Я верил в непоколебимость короны. До конца вечности.

Primero, te usaré como un escudo humano. luego mataré a este guardia con el. trocar Patterson de la mesa.

Сначала я использую тебя как живой щит. Потом убью того охранника. одним из твоих инструментов.

A las enfermeras les llamó la atención apenas el Trocar fue solicitado.

Сёстры насторожились сразу после заказа троакара.

Es un trocar.

Это троакар.

Quizás esta alianza produzca la gran dicha de trocar en verdadera afección el odio de vuestras familias.

От этого союза - счастья жду, в любовь он может превратить вражду. Идем же!

Por ti cerraré todas las puertas del amor, y la sospecha penderá de mis párpados para trocar toda hermosura en pensamientos de maldad y nunca hallarle otros atractivos.

Их речи нельзя ни повторить, ваша милость, ни передать, чтоб выразить их, слух не оскорбляя, нет слов хоть сколько-нибудь скромных. - Грустно, красавица, что так порочна ты. О Геро!

Los adaptadores y el trocar están dentro.

Место подготовлено, трокар вставлен.

Es un botón de trocar.

Это часть троакара.

Cuando el trocar está en la cavidad amniótica es cuando usamos un fetoscopio.

Когда троакар уже в амниотической полости, вот тогда можно использовать фетоскоп. Привет, ДеЛука.

Bueno, después de la inserción del trocar, voy a.

Так, после установки троакара, я буду.

Podemos sacar el trocar.

Мы можем вытащить троакар.

Trocar óptico y cámara, por favor.

Троакар и камеру, пожалуйста.

Se debe haber cortado con el trocar.

Должно быть, её повредило троакаром.

Una rotura en un vaso al introducir el trocar. a veces pasa.

Разрыв сосуда при введении троакара. такое случается.

Возможно, вы искали...