truculento испанский

ужасный, ужа́сный, страшный

Значение truculento значение

Что в испанском языке означает truculento?

— Que provoca temor o espanto por sus características morbosas o sobrecogedoras.

Как перевести с испанского truculento?

ужасный ужа́сный страшный скверный отвратительный отврати́тельный омерзи́тельный жесто́кий

Как в испанском употребляется truculento?

Suena bastante truculento.

Даже на бумаге выглядит страшно.

Sé que suena truculento, pero tienes que saber que no sufrió.

Знаю, это звучит неприятно, просто знай, что ему не пришлось мучиться.

Truculento. - Vilipendio.

Парле ву франсэ?

Y el puzzle es truculento. Todas las piezas son blancas.

И паззл тяжелый, потому что все кусочки белые.

Truculento.

Просто жуть.

Es mucho más truculento de mi lado que del tuyo.

Согласись, мне намного труднее чем тебе.

Pero operar un casino es un negocio truculento. especialmente cuando lo opera una tribu.

Но управление казино - рискованное дело, особенно под контролем племени.

Es bastante truculento.

Отталкивающее зрелище.

Un narcisista dependiente y truculento.

Самовлюбленный надоедливый эгоист.

Es truculento conseguir oídos en este edificio.

Сложновато установить прослушку в этом здании.

Cada detalle truculento de la muerte de la princesa.

Каждую мерзкую деталь смерти принцессы.

El piloto en Buenos Aires, el abogado en Berlín y ese episodio truculento en Marruecos.

Пилот в Буэнос Айресе, адвокат в Берлине. и тот особо кровавый эпизод в Марокко.