tutora испанский

хранитель, сторож, смотритель

Значение tutora значение

Что в испанском языке означает tutora?

tutora

La persona encargada de la educación, crianza, defensa de algún menor o huérfano, y de la administración de sus bienes. Defensora o amparadora.

Перевод tutora перевод

Как перевести с испанского tutora?

tutora испанский » русский

хранитель сторож смотритель опекун

Примеры tutora примеры

Как в испанском употребляется tutora?

Субтитры из фильмов

Ni siquiera puedo pensar en derivados sin recordar a esa tutora en Manor Hall.
Как только подумаю о производных, сразу вспоминаю о репетиторе.
Margot von Raakow, tu tutora.
Марго фон Рааков - твоя приемная мать.
La Tutora de las Novicias y la Tutora de las Postulantas trataban de ayudarme ofreciendo diferentes puntos de vista.
Матушки, отвечающие за будущих сестер, пытались помочь, выразив противоположные мнения.
La Tutora de las Novicias y la Tutora de las Postulantas trataban de ayudarme ofreciendo diferentes puntos de vista.
Матушки, отвечающие за будущих сестер, пытались помочь, выразив противоположные мнения.
La Sra. Wakita, su tutora legal.
Госпожа Вакита, отдел условных освобождений? Много слышал.
Su abuela, la Dama Nii, era su tutora.
Его регентом была его бабка, госпожа Нии.
También tuve una tutora como el Sr. Johnston.
У меня тоже была наставница, вроде мистера Джонстона.
A los 16 años intento inculcarme los valores cristianos buscándome una tutora.
Когда мне было 16, она предприняла последнюю попытку привить мне христианские ценности, нашла мне репетитора.
Fue la última vez que vi a mi tutora la encantadora Doña Julia.
Это был последний раз, когда я увидел свою наставницу, любимую дону Джулию.
Una escena de comida. 4 miembros de la familia y una tutora privada, todos sentados a un lado de la mesa.
Сцена обеда. Четыре члена семьи и частный преподаватель, все сидят по одну сторону стола.
La tutora de Ikari.
Кто это? Телохранитель и опекун Икари.
Jerry, ella es mi tutora, Cynthia Pearlman.
У нее кожа, как у человека.
Finalmente conocí a la tutora.
Я проверяю зрение, проваливаю испытание.
En todo caso, yo debería estar saliendo con una tutora y Bania debería estar acomodando bolos en una bolera.
Что ели. -Цыпленка. Как она может уважать человека который добровольно проводит время с Бания?

Из журналистики

Cuando buscó un abogado para defender sus derechos, su madre, quien había sido nombrada su tutora legal, lo hizo encerrar en un hospital psiquiátrico durante siete meses.
Когда он искал адвоката для защиты своих прав, его мать, которую назначили его юридическим опекуном, упрятала его в психиатрическую больницу на семь месяцев.

Возможно, вы искали...