vagabundo испанский
бомж, бродяга, бродя́га
Значение vagabundo значение
Что в испанском языке означает vagabundo?
vagabundo
Перевод vagabundo перевод
Как перевести с испанского vagabundo?
vagabundo испанский » русский
Примеры vagabundo примеры
Как в испанском употребляется vagabundo?
Простые фразы
Si un vagabundo es rico, se le llama turista.
Если бродяга богат, его называют туристом.
Субтитры из фильмов
El éxito del Vagabundo mejoró la vida de él mismo y de la chica.
Успех бродяги облегчил жизнь ему и его дедвушке.
He vendido ropa, he sido vagabundo, borracho, ladrón, e incluso asesino para empezar.
Я был мусорщиком, бродягой, пьяницей, вором, а начал убийцей.
Si le encontramos por la calle, le encerraremos por vagabundo.
Да, и если вы нам попадетесь на улице, то мы уже по другому поговорим,...без этих любезностей.
Soy una especie de vagabundo del espacio.
Что-то вроде скитальца во Вселенной.
Y aún así quieres dejar a ese vagabundo vivir aquí.
А ты хочешь оставить этого бездомного без гроша в кармане здесь.
En la época de cosecha, eres un trabajador inmigrante. Luego, un vagabundo.
Пока есть урожай - ты при делах, а потом простой бродяга.
Sólo soy un vagabundo que ha estado viviendo de tí.
Я - бродяга, живущий за твой счет, по крайней мере, был таким.
Vestido así, no. Te prefería de vagabundo.
Ты мне больше нравился в образе бродяги.
Me pertenecías cuando eras un vagabundo.
Ты, вроде как, принадлежишь мне. Когда ты был бродягой - я нашла тебя.
Parezco un vagabundo.
Я похож на бродягу.
Seré un vagabundo si no consigo un trabajo.
И я превращусь в бродягу, если не найду работу.
Doctor, lo olvidé por culpa de ese vagabundo.
Погодите. Я чуть не забыл. я позвонил мистеру Эммериху.
No me diga que permitirá que las payasadas de un pequeño vagabundo influyan en su decisión?
Конечно, я не в восторге, коль в этот вечер на решение влияет ничтожество проделками своими.
Si perdemos al vagabundo, sea arma la gorda.
Лучше вам поискать мальца, чем быть уволенным.