бомж русский
Перевод бомж по-испански
Как перевести на испанский бомж?
бомж русский » испанский
Примеры бомж по-испански в примерах
Как перевести на испанский бомж?
Простые фразы
С тех пор как Том развёлся, он живёт как бомж.
Tom vive como un indigente desde que se separó.
Субтитры из фильмов
Черт побери, он выглядит словно бомж с какой-то дьявольской свалки.
No tendré que alimentarlo, está en las últimas.
Он выглядит как спящий бомж.
Él parece un bulto dormido.
Еще один поганый бомж.
Es sólo otro vagabundo cretino.
Я знал, что он не просто бомж.
Sabía que no era un hombre cualquiera.
Этот бомж нас кинул.
El bribón nos ha abandonado.
Ты, бомж, глянь на свои ноги.
Cuidado, Campesino, la bolsa no debe caerse.
Давай, бомж, будешь управляющим.
Tú serás el gerente, Campesino.
М-р Бомж.
Sr. Pobre.
Я - бомж.
Soy un holgazán.
Ты теперь бомж.
Ahora eres un vago.
Что неизвестного? Он бездомный, замерзший, обколотый черт знает чем бомж, и он умирает.
Sólo es un vagabundo que se drogó y murió.
Вы знаете, я не мог мой мальчик бегает глядя, как не бомж.
No podía permitir que mi muchacho luciera como un vago.
Живёшь, как бомж. Почини крышу.
Repara el techo.
А в поезде был этот бомж. который как-то завалился, и тут как раз зашли двое контроллеров.
En el vagón, había un vagabundo. que se cayó y de pronto aparecieron estos inspectores.