à mort
французский
смертельно, насмерть, наповал
Значение à mort значение
Что в французском языке означает à mort?
à mort
наре́чие
—
(Par hyperbole) À fond, à l’extrême du possible.
⋄ On l’a gardé par charité, dans la maison, pendant les vacances. Il en profite pour étudier à mort les philosophes grecs.
⋄ Pour baiser à mort, les back-rooms c'était le paradis. On y passait de la techno ou du vieux krautrock, Amon Düül II revenait à la mode. Fabio pouvait baiser des heures.
—
De manière qu’on en meure.
⋄ Blesser à mort.
⋄ Être condamné à mort.
⋄ Il fut frappé à mort.
⋄ Être frappé à mort, être atteint d’une maladie dont les symptômes annoncent une mort certaine.
⋄ Combat, duel à mort, combat, duel qui ne doit se terminer que par la mort d’un des adversaires.
—
Locution utilisée pour souhaiter la mort d’un criminel, d’un ennemi.
⋄ Locution utilisée pour souhaiter la mort
Перевод à mort перевод
Как перевести с французского à mort?
Возможно, вы искали...