акушерка русский
Перевод акушерка по-французски
Как перевести на французский акушерка?
акушерка русский » французский
Примеры акушерка по-французски в примерах
Как перевести на французский акушерка?
Субтитры из фильмов
Зачем акушерка?
Que vient faire la sage-femme?
Доктор, анестезиолог и акушерка. Они не могли достать тебя из лона твоей матери.
Le docteur, l'anesthésiste et la sage femme tiraient de toute leur force.
Чистая совесть и акушерка.
Une conscience pure et une sage-femme!
Конечно, Марс более массивен, но акушерка была намного ближе.
Mars est plus grosse. mais l'accoucheur était beaucoup plus près.
Это сказала акушерка, когда он родился.
Ça vient de l'obstétricien.
Акушерка показывала ему, как надо делать.
La sage-femme lui montrait comment faire.
Она акушерка.
Elle est sage-femme.
Я слышала, в городе неплохая акушерка.
La sage-femme a bonne réputation.
Когда ты родилась, и я кормила тебя, акушерка запретила мне апельсиновый сок.
Après ta naissance, alors que je t'allaitais, la sage-femme m'a interdit le jus d'orange.
Ну, у тебя хотя бы есть акушерка.
Au moins, tu as une sage-femme. Mazal Tov, Rosie.
Флора - акушерка, ты не доверяешь ей?
Flora est une sage-femme. Tu peux lui faire confiance.
Ты акушерка.
Tu es obstétricienne.
Она жила в моём доме несколько лет, слегка сварливая, акушерка-служанка, и Саския любила её.
Elle faisait partie de la maison depuis des années. Une sorte de mi-sage-femme, mi-servante. Souvent revêche.
Я - акушерка.
Je suis sage-femme.