братик русский
Примеры братик по-французски в примерах
Как перевести на французский братик?
Субтитры из фильмов
Мой маленький братик ходит в школу.
Je conduis mon frère à l'école.
По-моему, у меня клёвый братик, а? - Это да.
Mon frère est un chic type!
Он никогда не спешил работать, всю его жизнь, этот мой братик.
Mon frère, qui n'a jamais rien fait de sa vie.
И тебе тоже, братик.
À toi aussi mon frère.
Не плачь, братик, успокойся.
Pleure pas, frérot!
Кто у тебя в прихвате, братик?
Qu'est-ce que vous prenez?
Маленький братик, ты ревнуешь к своей сестре.
Tu es jaloux de ta propre sœur.
Пойдем со мной, мой маленький братик.
Pour moi. Petit frère. viens avec moi.
Братик, дорогой!
Mon frère chéri!
У нее в животике мой младший братик!
Elle a mon petit frère dans le ventre!
Вы ведь не хотите, чтобы мой братик умер?
Monsieur, aidez-nous s'il vous plaît.
Братик, здесь жарко!
Dépêche-toi, grand frère. Ça brûle.
Как там мой маленький братик?
Comment va le petit frère?
Братик!
Frère!