грязно русский
Перевод грязно по-французски
Как перевести на французский грязно?
грязно русский » французский
Примеры грязно по-французски в примерах
Как перевести на французский грязно?
Простые фразы
В комнате очень грязно!
La pièce est très sale!
У тебя в комнате грязно.
Ta chambre est sale.
У меня в доме грязно.
Ma maison est sale.
Субтитры из фильмов
И я двигаюсь вперёд-назад, вперёд-назад. а сзади грязно, и когда я, наконец, останавливаюсь, вокруг всё грязно.
Je vais devant, derrière, devant, derrière. et c'est tout sale derrière, alors quand j'ai l'ai avancé, j'ai tout sali.
И я двигаюсь вперёд-назад, вперёд-назад. а сзади грязно, и когда я, наконец, останавливаюсь, вокруг всё грязно.
Je vais devant, derrière, devant, derrière. et c'est tout sale derrière, alors quand j'ai l'ai avancé, j'ai tout sali.
Это грязно и больно погибать за свою родину.
C'est sale et douloureux de mourir pour son pays.
Там грязно.
C'est sale.
Грязно?
Sale? Sale!
Но грязно всё это.
Oui, mais c'est une sale affaire.
Здесь довольно грязно.
C'est en désordre.
Я думала, что мир прекрасен, но всё так уродливо, бедно, грязно!
Je croyais que le monde était beau, mais tout est laid, pauvre, sale!
Понимаю,грязно сработал.Но когда перетрусишь,тут уж не до здравого смысла!
La frousse, ça se commande pas! - Pauvre type.
Эй, здесь грязно.
C'est sale.
Звучит как-то грязно.
Ce langage dégrade tout.
Шумно, грязно и воняет.
Comme quoi? Le bruit, la saleté et l'odeur.
Извините, здесь так грязно.
Je suis désolé pour la crasse.
Там довольно грязно.
Ça doit être très sale.