грязный русский
Перевод грязный по-французски
Как перевести на французский грязный?
грязный русский » французский
Примеры грязный по-французски в примерах
Как перевести на французский грязный?
Простые фразы
Ребенок грязный.
L'enfant est sale.
Ты грязный лжец!
Tu es un sale menteur!
Посмотри, мой велосипед не такой грязный, как твой.
Regarde, ma bicyclette n'est pas aussi sale que la tienne.
Посмотри, у меня велосипед не такой грязный, как у тебя.
Regarde, ma bicyclette n'est pas aussi sale que la tienne.
Стакан грязный.
Le verre est sale.
Нож грязный.
Le couteau est sale.
Потому что он мокрый и грязный.
Parce qu'il est sale et mouillé.
У меня стакан грязный.
Mon verre est sale.
Этот стол грязный. Почему бы нам не сесть за вон тот?
Cette table est sale. Si on s'asseyait sur celle-là?
Ты грязный.
Tu es sale.
Вы грязный.
Vous êtes sale.
Том грязный.
Tom est sale.
Грязный лицемер!
Sale hypocrite!
Субтитры из фильмов
Пытаешься украсть мою девушку, ты, грязный подонок?
Vous essayez de me voler mon amie, sale individu?
И такой грязный.
Et très sale.
Просто заткнула мой большой грязный рот.
Bien bouclé ma grande méchante bouche.
Но этот грязный Нанхайм страдал, потому что я нравился ей, а он нет.
Mais ce salaud de Nunheim était furieux que je lui plaise.
Грязный трюк - привезти меня в Нью-Йорк, чтобы сделать вдовой.
C'est malin de m'avoir amenée à New York pour faire de moi une veuve.
Почему ты, маленький грязный.
Espèce de sale.
Ах ты грязный.
Sale.
Я бы сказал, что ты грязный жулик и обманщик.
Je te traiterais de sale menteur, et j'aurais raison.
Я грязный, да?
Qu'est-ce que j'ai?
Ах ты, грязный недоносок, сейчас же снимай штаны!
Je ne me gênerai pas, espèce de faux cosaque, enlève ce pantalon.
Заткнись, грязный.
Ta gueule, vermine!
Я мог бы догадаться, что ты не сдержишь своего слова, ты грязный обманщик, ты!
Je savais que vous mentiez, espèce de sale traître!
Выглядит как грязный старикашка.
Il semble pas avoir inventé l'eau chaude.
Ты грязный!
Laissez-moi!