дубинка русский

Перевод дубинка по-французски

Как перевести на французский дубинка?

дубинка русский » французский

matraque gourdin tannée rossée gamelle bâton

Примеры дубинка по-французски в примерах

Как перевести на французский дубинка?

Субтитры из фильмов

Моя дубинка обычно расплачивается за меня.
Avec un bâton. Je ferais un malheur!
У него была дубинка.
Il avait une matraque.
Жожо, у тебя дубинка с собой?
Jojo, tu as ta matraque sur toi?
Моя дубинка!
C'est le mien!
Это дубинка Иана.
Ce bâton appartient à Ian!
Дубинка для загона скота?
Zappeur électrique?
Возможно, дубинка.
Peut-etre un gourdin.
Если я хорошо понял Уотерсбери, Порки Джап знает только три слова: удар, кулак и дубинка.
Les seuls mots Porky Jupp sait sont biff, bash et matraquent.
Еще вопрос: у вас есть при себе электрическая дубинка?
Une chose - est-ce que vous avez un pistolet paralysant?
Зачем.- - Зачем вам эта дубинка?
Le truc pour les pneus?
А где твоя дубинка?
Où est ta matraque?
У него была дубинка.
Il avait un gourdin.
В ход идет дубинка.
Puis vient la matraque.
Где моя траншейная дубинка?
Où est ma massue?

Из журналистики

Как однажды сказал Теодор Рузвельт, переговоры могут быть более успешными, если Вы говорите мягко, но при этом у Вас с собой большая дубинка.
Ainsi que Théodore Roosevelt l'a dit, on négocie plus facilement en s'exprimant sur un ton mesuré, tout en ayant un gros bâton à portée de main.

Возможно, вы искали...