злобно русский
Перевод злобно по-итальянски
Как перевести на итальянский злобно?
Примеры злобно по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский злобно?
Простые фразы
Все злобно уставились друг на друга.
Tutti si fissarono a vicenda rabbiosamente.
Субтитры из фильмов
Огненные муравьи - звучит злобно.
Le formiche rosse sono aggressive.
Только не надо так злобно.
Beh, pero' potresti anche non essere cosi' brusco.
Злобно.
Che aggressivita'.
А он тебя просто толкнул или охуенно злобно швырнул с чёрной мыслёю в башке?
Ti ha spinto leggermente contro il muro. o ti ci ha scaraventato in modo violento?
Злобно швыранул.
In modo violento.
Это довольно злобно.
E' proprio una bastardata.
Так что давайте-ка громко, неистово и злобно поаплодируем внутреннему меморандуму Юнайтед Нортфилд относительно кальцитата за номером 229.
Perciò facciamo un bel paranoico e maligno applauso per la Comunicazione interna N. 229 della United Northfield sulla ricerca del Culcitate!
Ладно, серьезно, Сильвер, это довольно злобно и, мне кажется, я не должна тебе ничего рассказывать.
Ok, sul serio, Silver, e' crudele e mi fa sentire come se non potessi dirti nulla.
Нам следовало вести себя более злобно.
Dovremmo comportarci piu' da poliziotti.
Это нормально? то довольно злобно.
Beh, e' piuttosto cupo.
Это же так злобно.
E' davvero una cattiveria.
Это довольно злобно.
E' una cosa cosi' meschina.
Ага, и не так злобно.
E non cosi' cattivi.
Твои ноздри злобно раздуваются.
Le tue narici sembrano davvero arrabbiate.