колесико русский

Примеры колесико по-французски в примерах

Как перевести на французский колесико?

Субтитры из фильмов

И сколько Куртис возьмет с федерального правительства за то, что починит колесико моего кресла?
Combien réclame-t-il à l'Etat pour ce travail?
Разноцветное колесико?
Une roue multicolore?
Ну давай же, разноцветное колесико!
Allez, roue multicolore!
Это радио было оставлено для нас в карманной вселенной, но колесико настройки было сломано.
La molette de réglage est bloquée. Impossible de changer de fréquence.
Есть только один парень, кто может достать нужное ему колесико и это сын инженера, сидящий там.
Il lui faut un système de son pour sa fête dans deux semaines et y a qu'un seul gars qui peut lui fournir l'équipement qu'il veut, et ça, c'est le fils d'ingénieur que tu vois là, assis tout seul.
Маленькое колесико завертелось.
La petite roue qui tourne.
Колесико крутится, а хомяк вывалился.
C'est comme s'il continuait à réfléchir mais sans cerveau.
А потом, ну знаешь, рифленое резательное колесико, пергамент и, конечно же, бумага для выпечки.
Et aussi, tu sais, une roulette à pâte cannelée, du papier sulfurisé, et, bien-sûr, des plaques de cuisson.
Колесико или узелок.
Gigogne ou de la botte.
Там сбоку колесико.
Juste sur le côté.
Или сначала прими душ, потому что вертишь в руках колесико, которое касалось асфальта.
Prends une douche avant peut-être car tu touches la roue qui a touché le sol.
О, да, Брэд показывал мне, как получить данные о пациенте, но каждый раз, когда я нажимаю на печать, у меня тут крутится цветное колесико.
Brad m'a montré comment avoir les dossiers des patients, mais à chaque fois que j'appuie sur Imprimer, j'ai le petit curseur multicolore.
Ладно, Зак, закрути колесико и перекрой кровоток.
Bien, Zack, tire sur la roulette et arrête le flux sanguin.
Просто покрути среднее колесико вправо.
Tourne celui du milieu vers la droite.

Возможно, вы искали...