крохотный русский
Перевод крохотный по-французски
Как перевести на французский крохотный?
Примеры крохотный по-французски в примерах
Как перевести на французский крохотный?
Субтитры из фильмов
Совсем чуток. Самый крохотный кусочек, и все.
Juste une lichette de rien du tout.
Ну вот, мы снова вместе, как когда-то, когда ты был крохотный-крохотный.
Voilà. Restons ainsi, comme quand tu étais tout petit.
Ну вот, мы снова вместе, как когда-то, когда ты был крохотный-крохотный.
Voilà. Restons ainsi, comme quand tu étais tout petit.
Смотри, совсем еще крохотный.
Il devait avoir que quelques jours. Pourquoi, Johnny?
Я знаю, он такой крохотный. -Да.
Elles étaient si petites.
Поскольку я имел такой крохотный шланг, Я стал курить траву.
Ayant une saucisse minuscule, j'ai plongé dans la drogue.
Я его плохо вижу. Он такой крохотный.
Je vois mal ce croupion, il est si petit.
Штат у вас самый крохотный и мозгов не хватает!
Pas surprenant, dans ce bled. Esprit borné, pays borné.
Ты соглашаешься вместе поужинать, потом провести уик-энд, и тут появляется его крохотный пенис как термометр для цыпленка в духовке.
On accepte un dîner, puis un film et un week-end avec ce petit pénis. qui ressemble à un thermomètre à volaille.
Тот крохотный удобный момент, который однажды был, официально исчез.
La minuscule petite ouverture que j'avais est foutue.
Он такой крохотный!
Il est si menu!
Маленькая птичка опустилась на ветку. Ребенок сидит на качелях в тени. Крохотный листок готов распуститься.
Un petit oiseau, sur une brindille, perché, un enfant sur une balançoire ombragée, une jeune feuille sur le point de bourgeonner.
Не напрягай свой крохотный мозг.
N'encombre pas ta petite tête.
Мудрец говорит, что в мире существуеттолько одно правило. Крохотный вопрос, от которого зависит наша удача.
Un sage homme m'a dit un jour qu'il n'y avait qu'une règle, ici-bas. une simple question qui amenait le succès.