листик русский
Примеры листик по-французски в примерах
Как перевести на французский листик?
Субтитры из фильмов
На каждый листик и веточку.
Dans ses moindres détails.
И ты будешь писать отдельный листик для меня?
Avec une page spéciale pour moi?
Отдельный листик, а на ней много-много поцелуев.
Elle l'aura, pleine de baisers!
Дальше! А потом я заполнил этот листик по своему усмотрению, он стал доверенностью на получение данной суммы.
C'est devenu une procuration me donnant tous pouvoirs.
Понятия не имею, откуда взялся этот листик. Узнаю - поделюсь.
Je vous tiendrai au courant.
Она оставила листик мяты на моей подушке.
Elle m'a laissé une menthe sur l'oreiller.
Ну, что Вам сегодня нужно? Листик салата или выписку из архива?
Alors, ce coup-ci, c'est une botte d'asperges,.ou les archives du quartier?
Раздвигает зимнюю прель Одинокий листик салата.
Otant son chapeau, il veut à tout prix être trempé, giboulées du nord. Eclatante dans le paysage d'hiver, une laitue de Chine.
Вон мой любимый листик.
Voilà ma feuille favorite.
В смысле, они листик сунули прямо на свой флаг.
Ils ont une feuille de cannabis sur leur drapeau.
Санжей, дай мне мой листик с телефонными номерами.
Passe-moi la liste de contacts.
Я забыл листик в больнице.
J'ai oublié le papier.
Вот. И он будет, как листик.
La feuille de cello.
Знаешь, чего я хочу? - Чего? - Листик этой капусты.
Mais ce que j'aimerais. c'est une feuille de la salade.