маска русский
Перевод маска по-французски
Как перевести на французский маска?
Примеры маска по-французски в примерах
Как перевести на французский маска?
Простые фразы
Его лицо защищала маска.
Un masque lui protégeait la figure.
Эта маска страшная.
Ce masque est moche.
Мне нужна маска.
J'ai besoin d'un masque.
Субтитры из фильмов
Это все маска. О Джонни ты заботилась больше, чем о ком бы то ни было.
Tu aimes Johnny plus que tout au monde.
Ты что-нибудь слышал о такой вещи, как посмертная маска?
Tu as entendu parler des masques mortuaires?
Но он - только маска.
Pourtant, ce n'est qu'un masque.
И это - маска для артиста?
Est-ce une tenue pour un acteur?
Это маска колдуна-знахаря.
Le masque du sorcier guérisseur.
Ты говорила, у тебя есть маска для сна?
Et votre masque pour dormir?
Это не маска, это моя голова.
Ce n'est pas un masque, c'est ma tête!
Вижу. Это ацтекская маска.
C'est un masque aztèque.
Почему на тебе маска?
Pourquoi portes-tu un masque?
На нём была какая-то маска, типа кошки.
Mais il avait une sorte de masque, ou un visage félin.
Это - посмертная маска моей жены, которая покинула меня.
C'est le masque mortuaire de ma femme.
Это лицо -лишь маска.
Ce visage n'est qu'un masque.
Видите, это не маска. Господин Жюв, хватит фамильярничать.
Monsieur Juve c'est assez de familiarité!
Мне понравилась бы маска.
DOCTEUR : Mais.