массировать русский
Перевод массировать по-французски
Как перевести на французский массировать?
Примеры массировать по-французски в примерах
Как перевести на французский массировать?
Субтитры из фильмов
Знаешь, мало кто умеет массировать ноги.
Vous savez, la plupart des gens ne savent pas masser les pieds.
Может, ты делаешь массаж как-то иначе. Но массировать её ноги и облизывать её - разные вещи. Разные жанры.
Écoute, je sais pas comment tu masses, mais toucher le pied ou laper le saint des saints, c'est pas du même ordre, c'est carrément une autre religion.
Надо массировать по направлению вверх.
Il faut masser de bas en haut.
Надо было продолжать. Дольше массировать.
J'aurais dû le rebrancher. continuer le massage.
Продолжать. Массировать.
Continuer le massage.
Ее муж начинает массировать ей спину. Массаж с намеком.
Son mari se retourne, lui caresse le dos.
Зарабатывать по 800 тысяч в год. или массировать мерзких голых людей за гроши.
Avoir un salaire à six chiffres, Ou frotter des gens nues contre de l'argent.
Потому что я не буду массировать ему ноги.
J'ai assez de pression sans que. - Que t'arrive-t-il?
Это мне придется массировать его вонючие ноги.
Pourquoi mon bureau? - C'est notre 1er rencard.
Я вряд ли смогу массировать тебя через одежду.
Je ne vais pas te masser avec tes habits.
Будешь готовить, убирать, массировать мои ноги,...подстригать на них желтые ногти.
Tu cuisineras, tu masseras mes cors aux pieds tu couperas mes ongles de pied jaunes et durs.
Даже спину тебе массировать нельзя?
Et du coup, je ne peux pas te masser le dos?
Слушайте, у Энджи был реально трудный день на работе, поэтому я буду массировать ей ступни ног, и вам лучше убраться до того, как я начну массировать другие ее части тела. Эрик увидимся позже.
Ecoutez, Angie a eu une dure journée de travail, alors je vais lui masser les pieds et vous feriez mieux de dégager avant que je masse autre chose.
Слушайте, у Энджи был реально трудный день на работе, поэтому я буду массировать ей ступни ног, и вам лучше убраться до того, как я начну массировать другие ее части тела. Эрик увидимся позже.
Ecoutez, Angie a eu une dure journée de travail, alors je vais lui masser les pieds et vous feriez mieux de dégager avant que je masse autre chose.