медитация русский
Перевод медитация по-французски
Как перевести на французский медитация?
Медитация русский » французский
Примеры медитация по-французски в примерах
Как перевести на французский медитация?
Субтитры из фильмов
Спок может рассказать, что такая медитация - это что-то личное. О ней не говорят, тем более с землянином.
Spock vous dira que la méditation est une expérience personnelle, qui ne se discute pas, d'autant moins avec des Terriens.
Возможно, медитация поможет решить ваши проблемы.
Peut-être avez-vous besoin d'un médiateur.
Это древняя тантрическая медитация.
Autre technique de médita. Comment t'es fringuée?
Медитация над тем, что прошло, что есть и что будет.
Une méditation sur ce qui s'est passé, ce qui se passe et ce qui se passera.
А что? Или думаете, что безмолвная медитация сработает эффективнее?
Vous pensez que la méditation serait plus efficace?
Медитация придает нам форму.
La méditation façonne.
Может, медитация поможет унять эту боль?
La méditation marchait pour le cancer, pour ça aussi.
Утренняя медитация была адом.
La méditation ce matin c'était l'enfer.
Возможно, медитация помогла.
La méditation fonctionne peut-être.
Но это более глубокое состояние чем любая человеческая медитация.
Mais bien plus profonde qu'une méditation humaine.
У меня мозги плывут от сильных напрягов, а медитация помогает сосредоточиться и блокировать все другое.
Mon cerveau s'emmêle quand je suis stressé, donc la méditation m'aide à me focaliser et à bloquer les mauvaises choses.
Ха? Просто медитация над проблемой.
Je méditais juste sur le problème.
Удары по воротам - это медитация.
Tirer des buts, c'est de la méditation.
Медитация?
La méditation?
Возможно, вы искали...
медитативный |
медитировать |
медицинская карта |
медиа |
медиана |
медианная |
медицинский |
медианное |
медианный |
медиативная |
медиатор |
медиатриса