моделирование русский

Перевод моделирование по-французски

Как перевести на французский моделирование?

моделирование русский » французский

modelage modélisation création de modèles présentation par un mannequin prentation par un mannequin modélisme

Примеры моделирование по-французски в примерах

Как перевести на французский моделирование?

Субтитры из фильмов

Исследования показали, что компьютерное моделирование не способно рассчитать Третья встреча, на этот раз, с Юпитером, дальнейшие последствия для орбитального периода еще больше сокращает орбитальный период кометы.
Une troisième rencontre, cette fois avec Jupiter. réduit encore la période de la comète.
Я провожу компьютерное моделирование испытаний новой конфигурации варп-поля.
J'effectuais une simulation sur une configuration de distorsion.
Они прокрутили Майлзу очень реалистическое сжатое по времени моделирование тюремной жизни.
Ils ont fait subir à Miles une simulation d'emprisonnement densifiée par la compression temporelle.
Это моделирование показывает молекулы в их свободном состоянии, крайне нестабильном.
Cette simulation montre les molécules à l'état libre. Elles sont très instables.
Когда вы были на поверхности, она показала мне убедительное моделирование, как это сделать.
Elle m'a montré une bonne simulation. J'aurais dû m'en douter.
Например, ручное моделирование. Или магия.
Les faire photographier.
Это будет моделирование настоящего боя для проверки огневой мощи 302х против реальных смертельных планеров.
Ce sera une simulation de combat à tir réel pour tester comment le 302 se débrouille contre les planeurs de la mort actuels.
Также настройте моделирование нарушения корпуса для 0500. Это все.
Et simulez une brèche dans la coque pour 5 heures.
После монтажа четвёртого блока начнём моделирование.
Initialisation de la 4ème phase de simulation.
Только моделирование ты собираешься делать для нашей следующей рекламной кампании.
Le seul modèle que vous ferez c'est pour notre campagne de publicité.
Его хобби - рыбная ловля, моделирование самолетов.
Parmi ses hobbies, il aime la pêche et les modèles réduits d'avion.
Моделирование закончено.
La simulation est complète.
Она - сборный футбольный игрок, сделал профессиональное моделирование, и было ее президентом класса шестого сорта.
C'est une star du football, et elle est modèle professionnel C'est ca sixième année comme président de classe.
Это напоминает расовое моделирование.
C'est du profilage racial.

Из журналистики

Моделирование этого процесса требует учета не только местной сигнальной системы.
Le modéliser nécessite de prendre en considération plus que les signaux locaux.
Не говоря уже о том, что макроэкономическое моделирование прошлого поколения было бессмысленным.
Je ne déclare pas que le modèle de construction des macroéconomistes des générations passées était inutile.

Возможно, вы искали...