мстительный русский
Перевод мстительный по-французски
Как перевести на французский мстительный?
Примеры мстительный по-французски в примерах
Как перевести на французский мстительный?
Субтитры из фильмов
Он мстительный, очень мстительный человек.
C'est un homme vindicatif, très vindicatif!
Он мстительный, очень мстительный человек.
C'est un homme vindicatif, très vindicatif!
По крайней мере ты не мстительный.
Oui. Au moins vous n'êtes pas vindicatif.
Ты мстительный сукин сын!
Tu es vindicatif, sale fumier!
Мстительный сукин сын!
Fumier! Sac à fiel!
Может, на вас работает какой-то мстительный издатель.
Vous avez pas un typographe malveillant?
В этих детях поселился пагубный, мстительный дух.
Des esprits pernicieux gouvernent ces enfants.
Нинг, никогда не думала, что ты такой мстительный!
Tu m'en veux de ne pas t'avoir épousé? Tu viens te venger?
Мальчик, твой мстительный настрой не делает тебя хорошим командным игроком.
Vous autres les assoiffés de vengeance vous n'êtes pas très sociable, hein?
Здесь живи наша мстительный всезнающий начальник.
Ici vit sage dirigeante vindicative.
Я не знаю, чью задницу он целует там потому что я думаю, что ты просто мстительный.
Je ne sais pas à qui il léchait les bottes. parce que je crois que tu es simplement vindicatif.
Князь мстительный.
Le prince est vindicatif.
Так что был риск, что мои молитвы могут быть восприняты как неискренность или даже оскорбление в наказание за которые мстительный Бог мог сделать всё ещё ужаснее.
Dieu aurait pu juger mes prières intéressées, il aurait pu se venger et la situation aurait alors pu être pire.
Жирный и мстительный.
Huileux et revanchard.