обреченно русский

Примеры обреченно по-французски в примерах

Как перевести на французский обреченно?

Его рейтинги обреченно падали.

Sa cote de popularité commença à chuter.

Проф, в этой лабе есть обреченно-метр? О боже, Бубблгам.

Professeur, avez-vous un compteur de malheur dans le labo? Seigneur, Bubblegum.

По телефону говорил очень обреченно.

Sa voix sonnait désespérée au telephone.

Это было обреченно с самого начала.

C'était voué à l'échec depuis le début.