осаждать русский
Перевод осаждать по-французски
Как перевести на французский осаждать?
Примеры осаждать по-французски в примерах
Как перевести на французский осаждать?
Субтитры из фильмов
Я всегда думал, что ее надо осаждать.
Je croyais que tu la prenais d'assaut.
Из-за меня их будут осаждать.
Je les oblige à être assiégés.
Я не позволю ему осаждать этот город.
Me dites pas que vous gobez les bobards de Klaus.
Вик, суть в том, что люди будут просто осаждать тебя своими блестящими идеями о том, как удвоить твоё состояние.
Vic, tu es dans une position où plein de gens vont venir te dire qu'ils ont l'idée du siècle pour te faire gagner du fric.
Ещё кода мы али осаждать это здание, на нас напала Рэйз, высший ангел, один из лейтенантов Гавриила.
Au début de notre occupation de cette usine, On a été attaqué par Rhais, un ange plus élevé, Un des lieutenant de Gabriel.
Ладно, я пошёл осаждать гоблинскую крепость.
Bon, je vais assiéger une forteresse gobeline.
С тех пор, как у нас выросло кол-во посещений, нас стали осаждать рекламщики, умоляя выкупить места на сайте, а это означает, что нам срочно нужен практикант для продаж рекламы.
Depuis que nos nombres de vues ont explosées, les publicitaires veulent s'installer sur le site, ce qui veut dire qu'on a besoin de quelqu'un qui s'occupe des ventes.
Из журналистики
Правительство Асада не колеблется стрелять в гражданских лиц, осаждать города или отключать их от электричества и воды.
Le gouvernement Assad n'hésite pas à ouvrir le feu sur les civils, à assiéger des villes entières ou encore à couper les arrivées d'eau et d'électricité.