осложнение русский
Перевод осложнение по-французски
Как перевести на французский осложнение?
осложнение русский » французский
Примеры осложнение по-французски в примерах
Как перевести на французский осложнение?
Субтитры из фильмов
Скажите ему, что возникло небольшое осложнение.
Dites-lui qu'il y a eu une légère complication.
Небольшое осложнение, небольшое охлаждение, небольшое воспаление.
C'est ce que je pensais. Un soupçon de complications monétaires avec contractions bucoliques des trapèzes volants semi-lunaires.
Небольшое осложнение, небольшое охлаждение. Закрой глаза.
Transmission du pandémonium doublée de percussion frénétique et désintégration spasmodique.
Посол, есть еще одно осложнение.
M. L'ambassadeur, il y a complication.
Да так, небольшое осложнение.
Qu'est-ce qui s'est passé? - Juste une légère complication.
А это её осложнение.
Les effets sont pervers vous savez.
Может, он перенес нервный срыв, а провалы в памяти - осложнение?
Pourquoi pas une simple dépression avec perte de mémoire concomitante?
Просто осложнение, от которого ты со временем избавишься.
C'est juste un obstacle que tu finiras par éliminer.
Есть небольшое осложнение, но мы об этом позаботимся и продолжим курс в аэропорт Ла-Гуардия.
Nous avons un petit problème. Dès qu'il sera réglé, nous pourrons décoller.
Что еще за осложнение?
Quel problème?
Произошло. осложнение.
Il y a eu. une complication.
Если бронхит даст осложнение, то он превратится в пневмонию.
Si cette bronchite s'aggrave, elle va se changer en pneumonie.
Собирались, но возникло осложнение.
Tout était prêt, mais il y a eu une complication.
Осложнение?
Des complications?