пониженный русский

Примеры пониженный по-французски в примерах

Как перевести на французский пониженный?

Субтитры из фильмов

Я регистрирую пониженный уровень нейропептидов.
Il est vrai que votre taux de neuropeptides a baissé.
У меня пониженный сахар. Нужно его поднять.
J'ai besoin d'un remontant.
Ты уйдешь сегодня, пониженный в звании.
Vous dégagez aujourd'hui en étant rétrogradé!
Рассеянный склероз не объясняет пониженный уровень лейкоцитов.
La SEP n'explique pas les globules blancs.
Повышенный уровень свободного билирубина, пониженный уровень сыворотки гаптоглобина.
Bilirubine indirecte élevée, - haptoglobine faible.
Уровень белых телец пониженный, вероятно результат болезни, ничего, что бы указывало на печень.
Légère leucopénie, mais c'est sans rapport avec le foie.
Если конечно у него сердце не остановится, из-за того, что мы не выяснили почему у него тахикардия и пониженный калий.
Sauf si son coeur lâche car on aura pas trouvé la cause de la tachycardie et du potassium.
Анализы крови выявили только одну медицинскую проблему - пониженный натрий.
Le seul problème médical sur l'hémogramme, c'est un faible taux de sodium. Non.
Сильные судороги, пониженный натрий.
Des grosses crampes. Sodium faible.
Припадки, пониженный натрий.
Les crises, le faible sodium.
Пониженный уровень лейкоцитов, организм теряет сопротивляемость.
Le nombre de globules blancs est trop bas, votre corps ne peut pas se défendre.
Возможно, у тебя пониженный уровень тестостерона.
Tu es peut-être en train de subir une baisse de testostérone.
У тебя пониженный сахар в крови, чувак.
Ton taux de sucre dans le sang descend, mec.
Может, сахар пониженный.
Tu pourrais avoir un taux de glycémie bas.

Из журналистики

Египетские исследователи показали, что путем передачи одного гена из ячменя с пшеницей, растения могут переносить пониженный полив в течение более длительного периода времени.
Les chercheurs égyptiens ont démontré qu'en transférant un seul et unique gène à partir de l'orge et en direction du blé, les variétés pouvaient tolérer une pénurie d'eau pendant une période plus prolongée.

Возможно, вы искали...