преподобный русский
Перевод преподобный по-французски
Как перевести на французский преподобный?
Примеры преподобный по-французски в примерах
Как перевести на французский преподобный?
Субтитры из фильмов
Ваше здоровье, преподобный.
A la vôtre, Révérend.
Мужайтесь, мужайтесь, преподобный.
Courage, Révérend!
Вы мужчина, так будьте мужчиной, преподобный.
Vous ètes un homme. Eh bien, soyez un homme!
Не понимаю, преподобный.
Je ne saisis pas, Révérend.
Молодец, преподобный.
Ça, c'est parler en homme.
Я преподобный доктор Д. С. Паркинсон, пастор этого мальчика.
Je suis le Révérend Parkinson, le guide spirituel de ce jeune homme.
Преподобный из Маброна охотится?
Parce que le révérend père de Maubrun chasse?
Маркиз де Мобран, преподобный отец де Мобран. Граф Артус де Мобран, граф Гонтран де Мобран. Граф Осмонд де Мобран.
M. Le marquis de Maubrun, le révérend père de Maubrun, le comte Arthus de Maubrun, le comte Gontran de Maubrun, le comte Osmond de Maubrun, le comte Louis-César de Maubrun.
Преподобный, входите.
Mon Reverend, entrez!
Преподобный Сэмюэль Джонсон Клейтон.
Le Reverend Samuel Johnson Clayton! Tres impressionnant!
И у меня ещё осталась сабля, преподобный.
J'ai garde mon sabre.
Преподобный!
Reverend!
Всё понятно, преподобный?
Vous comprenez, mon Reverend?
Что будем делать, преподобный?
Que fait-on, alors?