прилавок русский
Перевод прилавок по-французски
Как перевести на французский прилавок?
Примеры прилавок по-французски в примерах
Как перевести на французский прилавок?
Простые фразы
Он облокотился на прилавок.
Il s'est appuyé sur le comptoir.
Субтитры из фильмов
Не опирайся на прилавок.
Ne vous affalez pas ainsi.
Расчисть прилавок.
Débarrassez-moi ça.
Если вы только зайдёте за прилавок.
Faites le tour, je vous prie.
Там музыкальный прилавок.
Voilà le rayon musique.
Разбей копилку, но не ломай прилавок.
Casse ta tirelire mais pas le comptoir.
Я принёс ей фаршированные оливки. Вот, положи под прилавок.
Tiens, des olives farcies qu'on m'a refourguées.
Благодарю, но меня интересует этот прилавок.
Ce que je désire est ici.
Если хочешь, клади деньги на прилавок.
Il faut payer le prix que j'ai dit.
Иди за свой прилавок и торгуй.
Occupe-toi de ton petit commerce.
Посмотрите на прилавок, Нарбони.
Regardez autour de vous, Narboni.
Прилавок слишком узкий. Для лапши нужно подходящее пространство.
Le comptoir est trop étroit, le client et les nouilles méritent mieux que ça.
Великолепный прилавок.
Magnifique, ce comptoir!
Руки на прилавок, Лабиф!
Les mains sur le comptoir, Labib!
Я сказал - руки на прилавок!
Les mains sur le comptoir!