прилавок русский
Перевод прилавок по-немецки
Как перевести на немецкий прилавок?
Примеры прилавок по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий прилавок?
Субтитры из фильмов
Если вы только зайдёте за прилавок.
Bitte treten Sie hinter den Tresen.
Там музыкальный прилавок.
Da ist der Musiktresen.
Благодарю, но меня интересует этот прилавок.
Danke, was ich suche, ist hier.
Если хочешь, клади деньги на прилавок.
Wenn du willst, lege das Geld auf den Ladentisch.
Иди за свой прилавок и торгуй.
Geh in deinen Laden und verkaufe.
Чёрт, мой прилавок.
Jetzt muss ich alles wieder aufbauen!
Посмотрите на прилавок, Нарбони.
Sehen Sie sich um, Narboni.
А ты медленно садись на прилавок.
Und Sie, zurück hinter die Theke. Langsam.
Прилавок слишком узкий.
Und die Theke ist zu klein.
Великолепный прилавок.
Und sieh dir mal die schöne Theke an.
Ну прилавок был прямо там, и - Я думал, при данных обстоятельствах, ты должна была выбежать из здания.
Aber. um einem Neunominierten Platz zu machen, muss leider. und das ist äußerst tragisch, jemand anderes gehen.
Упала под прилавок после сильного удара по голове.
Sie wurde mit einem heftigen Hieb gegen den Kopf niedergeschlagen.
На прилавок.
Auf den Tresen!
Прилавок.
Süßigkeiten-Vitrine.