проводка русский
Перевод проводка по-французски
Как перевести на французский проводка?
Примеры проводка по-французски в примерах
Как перевести на французский проводка?
Субтитры из фильмов
Если это проводка,то это ненадолго.
Ce ne sera pas long, c'est une coupure. Je vais téléphoner.
Я не могу чинить трубы, пока проводка не будет в порядке.
Je peux pas raccorder avant le branchement.
Проводка не работает уже пару месяцев.
On ne le reçoit plus depuis deux semaines.
Проводка все время не контачит.
L'enseigne ne marche pas. Depuis un certain temps.
В нем было золото и платиновая проводка, также для Пакистана.
L'avion transportait de l'or et du platine, également destinés au Pakistan.
Тут полно старых труб и проводка старая.
Cet endroit est plein de vieux tuyaux.
Блок бесконтактного зажигания, система управления двигателем, проводка.
L'injection, la gestion électronique, tout le faisceau.
Проводка очень плохая.
Le câblage, c'est une vraie jungle.
Так, медная проводка.
Bien, un tube en cuivre.
Ну, просто в нём всё старое например, проводка, понимаете? У нас почти ежедневно свет мигает. О, это плохо.
Eh bien, elle vieillit, avec, par exemple, l'installation électrique?
Новые медные трубы, новая проводка, новая крыша.
J'en ai pour une seconde. Excusez-moi. Juste une seconde.
Там что-то дымит, проводка или ещё что-то.
Il doit y avoir un court-circuit.
Это проводка!
C'est l'installation électrique!
Попросту говоря, у него в мозгу слегка нарушена проводка.
Ça pourrait être génétique. En gros, il y a un problème de câblage dans le cerveau, c'est tout.