расходный русский
Перевод расходный по-французски
Как перевести на французский расходный?
Примеры расходный по-французски в примерах
Как перевести на французский расходный?
Субтитры из фильмов
Ведь ты - расходный материал.
Vous ne valez rien.
Как бы то ни было, он - расходный материал.
Après tout. lui, on peut le sacrifier.
Я - расходный материал.
Je suis. superflu.
Ты не расходный материал.
Tu n'es pas superflu.
Это расходный ордер.
Une demande d'argent.
Вы - материал. Расходный материал. И я вас использовал для того, чтобы выполнить задачу.
Tu es un pion, un pion remplaçable, et je t'ai utilisé pour cette mission.
Мои люди - не расходный материал.
Mes hommes sont pas remplaçables.
И они уже расходный материал.
Et ils sont disponibles. Ils sont disponibles.
Кроме того, адвокат сказал, что расходный счёт компании заморозят. Забавно.
Et l'avocat a dit qu'ils allaient devoir bloquer les dépenses de l'entreprise.
Мы для них расходный материал, который не считают.
Et encore, on ne nous a pas comptés.
Скорее уж Расходный Джордж.
Plutôt George le Sous-Fifre.
Да вы расходный материал!
Vous êtes sacrifiable!
Для вас мы расходный материал, а не живые люди.
Et ce que vous voyez, ce ne sont pas des gens, ce sont de simples outils.
Ты, ты. расходный материал.
Tu passes dans les pertes et profits.