Русь русский
Перевод русь по-французски
Как перевести на французский русь?
Примеры русь по-французски в примерах
Как перевести на французский русь?
Субтитры из фильмов
Молодого богатыря ждет Русь.
La Russie s'impatiente de voir venir son jeune chevalier.
Кабы силу мне, не дал бы в обиду родную Русь.
Si je pouvais recouvrer mes forces, je saurais défendre la Russie, moi.
Не на пир тороплюсь - Русь-земле служить.
Je ne vais pas à la fête, je veux servir la terre russe.
Русь-земля не пуста стоит.
La Russie a des défenseurs!
Дай волю - всю Русь по кускам растерзаете!
Si je laissais faire, vous mettriez toute la Russie en pièces.
Вы не Муромца обидели, вы у Русь-земли из рук меч выбили!
L'affront fait au preux de Mourom n'est rien, c'est la Russie que vous privez de son épée valeureuse!
Иду на Русь! Сотру Киев с лица земли!
Je détruirai la Russie et réduirai Kiev à néant!
Не пойду на Русь.
Je ne leur ferai pas la guerre!
За три дни подыму всю Русь на побоище.
En trois jours, je saurai lever le pays pour la grande bataille.
Нет, Русь-земля не пуста стоит!
La terre russe a encore des défenseurs!
Отстоял народ Русь-землю от погибели!
Le peuple a su défendre la terre sacrée de la Patrie.
За Русь За мной, соколики!
Pour la Russie! À moi, mes petits faucons!
Русь продал!
Tu as trahi la Russie!
Русь.
Notre Russie.
Возможно, вы искали...
Русская музыка |
Рус |
русак |
Руст |
руссо |
рус |
Русе |
русло |
Русская православная церковь |
русый |
Русская православная церковь за рубежом |
Русины