сидение русский

Перевод сидение по-французски

Как перевести на французский сидение?

siège banc

Как перевести на французский сидение?

Знаю. Сидение на столбе.

Je sais escaladeur de mât de cocagne!

Я поставил это сидение ниже уровня окна. Спасает меня от пуль.

Ce siège bas me protège des balles.

Ты расслабься и ляг на сидение, может быть, тебе станет легче а я посмотрю, смогу ли я поменять колесо.

Etends-toi sur le siège. Je vais essayer de. changer de pneu.

Садись на заднее сидение.

Monte à l'arrière.

Ты возьмешь эту сумку, выйдешь на улицу и спокойно сядешь на заднее сидение.

Tu vas ramasser ce sac, sortir d'ici et t'installer à l'arrière.

Лезь на заднее сидение, пацан.

Va derrière.

Сидение за рулем разрушает тело.

La station assise m'a avachi.

В шестой палате, занимайте сидение.

Salle six. Prends un siège.

Какая-то женщина забыла свои трусы на заднем сидение.

Quelqu'un a laissé ses sous-vêtements à l'arrière.

Если оставить велосипед у задней двери и воспользоваться туалетом, то, когда выйдешь, окажется, что сидение покрыто улитками. Они слизывают твой пот.

Quand on laissait son vélo à la porte le temps d'aller faire pipi, on le retrouvait recouvert d'escargots léchant notre sueur.

Даже когда дамы оставляют сидение опущенным.

Même quand les dames laissent la cuvette baissée.

Немного разбрызгалось на сидение.

Ca a éclaboussé le siège.

Скажи, что отправляешься на заднее сидение автомобиля с любимой женщиной, и не вернешься через десять минут.

Dis-lui que je suis sur le siège arrière de ma voiture avec ma femme. Et que je serai pas de retour avant 10 minutes!

Руки за сидение.

Tes mains derrière le siège!