тыква русский
Перевод тыква по-французски
Как перевести на французский тыква?
Тыква русский » французский
Примеры тыква по-французски в примерах
Как перевести на французский тыква?
Простые фразы
Эта тыква пахнет дыней.
Cette citrouille, elle a une odeur de melon.
Субтитры из фильмов
Первым делом тебе понадобится. тыква.
Je dirais que la première chose qui manque, c'est. Une citrouille.
Как. обычная тыква?
Mais. Une citrouille? - Uh-huh.
Картошка, баклажаны, тыква - все порезано и готово.
Je vais faire la cuisine?
У меня немножко тыква разболелась, пришлось это дело заспать.
J'avais mal au gulliver, et besoin de dormir.
А тыква зачем? - Для Томми. Пусть вырезает фонарик, чтобы не скучать.
C'est pour occuper Tommy avec une lanterne magique.
Да я раньше ни разу не пробовал, чувак! Все, теперь мне конец! Я видел пацанов, обожравшихся кислоты у своего дома - у них башка раздулась, как тыква!
J'ai vu des mecs qu'avaient pris trop d'acide, avec la tête comme une citrouille.
Посмотрите, каков властелин - пустая тыква на ветру.
Insolent! Voilà pour toi!
Посмотрите, каков властелин - пустая тыква на ветру.
Qui va là? C'est moi Ogura!
Тыква очень вкусная.
Goûte-moi ce potiron!
Тыква, она такая теплая, мягкая, влажная внутри, с семенами.
Chaude, agréable et humide. Avec des pépins à l'intérieur.
Как тыква! Ее трикотажные трусики напомнили мне мою овечку!
Son slip duveteux comme une brebis.
Почему у вас на плечах вместо головы пустая тыква, мистер Чизрайт?
L'serais reconnaissant si vous pouviez prendre que la tête de citrouille de la vôtre d'ici!
Нет, Дживс. Как только я отработаю это, пойду загляну в клуб Тыква.
Non, je vais regarder dans à la citrouille Club.
Что за тыква торчит там?
De quel arbre êtes-vous tombé?