gloria французский

Глория

Значение gloria значение

Что в французском языке означает gloria?

gloria существительное

— (Religion) (Le plus souvent avec une majuscule) Prière de louange commençant par les mots Gloria in excelsis Deo (« Gloire à Dieu dans les cieux »). ⋄ Le Gloria, le Credo, le Sanctus, l'Agnus Dei jamais ne m'apparurent plus persuasifs, et, par-dessus tout, éternels — (Musique) Composition sur le texte de cet hymne. ⋄ Je défie le chrétien qui entend, le jour de Pâques, un Gloria de ce compositeur [Haydn], de ne pas sortir de l'église le cœur plein d'une sainte joie. — Café ou thé mêlé d’eau de vie. ⋄ Un trait de son caractère était de payer généreusement quinze francs par mois pour le gloria qu'il prenait au dessert. ⋄ Il aimait le gros cidre, les gigots saignants, les glorias longuement battus. ⋄ Dans mon mazagran, je mets de l'eau-de-vie, ça me fait un gloria. ⋄ Lorsque le festin s’achève, dans cette antique auberge de Boulon dont on découvre l’existence après dix ans passés à Caen, lorsque les glorias fument sur la toile cirée et embaument, Marcel quitte soudain l’exégèse du dernier Manchette pour enfourcher son dada.

Перевод gloria перевод

Как перевести с французского gloria?

Gloria французский » русский

Глория

Примеры gloria примеры

Как в французском употребляется gloria?

Субтитры из фильмов

Gloria. Je vous aime.

Глория, я люблю вас!

Gloria.

Глория.

Madame, Gloria a eu une idée magnifique!

Сеньора, у Глории появилась замечательная идея!

Tu as quelque chose, Gloria? Non.

Что с тобой случилось, Глория?

Que tu es belle, Gloria!

Как ты прекрасна, Глория.

A quoi penses-tu, Gloria?

Глория, о чём ты думаешь?

Gloria! Dis-moi la vérité.

Глория, я всего лишь хочу знать правду!

Gloria! Pardonne-moi.

Глория, прости меня!

Je vous envie. ll y a peu de femmes comme Gloria.

Я завидую вам, сеньор. Глория - необыкновенная женщина.

Laisse, Gloria, je la prendrai un autre jour.

Глория, я сфотографирую тебя в другой раз.

J'oublierai tout, Gloria!

Я всё забуду, Глория.

Je souffre, Gloria.

У меня раскалывается голова.

Laisse ça, Gloria.

Довольно!

Laisse ça, Gloria. Viens.

Глория, оставь это.

Из журналистики

Les autorités de Manille, dirigées par la présidente Gloria Arroyo, ont déclaré l'état d'urgence en février, suite à un putsch manqué et à des mois d'instabilité déclenchée par des allégations de fraude aux élections de 2004.

Правительство президента Глории Арройо находится в шатком положении: в феврале было введено чрезвычайное положение после неудачной попытки государственного переворота и месяцев нестабильности, вызванной подозрениями в фальсификации на выборах 2004 года.

Возможно, вы искали...