aiguière французский

кувшин, бак

Значение aiguière значение

Что в французском языке означает aiguière?

aiguière существительное

— Sorte de vase fort ouvert, qui a une anse et un bec, et dans lequel on met de l’eau pour le service ordinaire de la table et pour d’autres usages. ⋄ Gillonne obéit et rentra, tenant d’une main la cassette, et de l’autre une aiguière de vermeil et du linge de fine toile de Hollande. ⋄ À ce moment, le maître d’hôtel lui présenta le bassin d’argent, au-dessus duquel il penchait l’aiguière qui contenait l’eau parfumée. C’était un vase ciselé et une coupe à double fond que Miss Bell faisait passer, selon l’usage antique, à ses convives, après le repas. ⋄ L’Hôtel-Dieu de Saint-Malo possède encore une belle aiguière en cuivre rapportée, dit-on, d'Amérique par Duguay-Trouin […] ⋄ De ce dernier, dont le poinçon fut insculpé en 1800 puis biffé en 1816, une aiguière et son bassin de vermeil, illustrent parfaitement la qualité de l’orfèvrerie parisienne durant la période impériale.

Перевод aiguière перевод

Как перевести с французского aiguière?

aiguière французский » русский

кувшин бак стакан кувши́н жбан

Примеры aiguière примеры

Как в французском употребляется aiguière?

Субтитры из фильмов

La jeune femme à l'aiguière.

Молодая женщина с кувшин воды.

C'est une jeune femme avec une aiguière.

Это молодая женщина с кувшин воды.

Jeune femme à l'aiguière.

Девушка с кувшин воды.

Возможно, вы искали...