annonciation французский

заявление, благовещение, Благовещение Пресвятой Богородицы

Значение annonciation значение

Что в французском языке означает annonciation?

annonciation

Action d’annoncer.  Qu’importe ! J’ai eu l’annonciation de ce qu’il y aurait de plus beau. A travers moi est passée, sans m’arrêter, la parole, le verbe, qui ne ment pas et qui, redit, rassasiera.  Il faut annoncer, […], le déclin de l'époque du mensonge. Une pareille annonciation ne se fera pas sans système : […]. (Christianisme) Message de l’archange Gabriel à la Vierge pour lui annoncer le mystère de l’incarnation. (Par extension) Représentation artistique de l'Annonciation.

Annonciation

(Christianisme) Fête de l’annonciation faite à Marie, le 25 mars.  Parmi les douze grandes Fêtes de l’Église orthodoxe, quatre lui sont consacrées (sa Nativité, sa Présentation au Temple, l’Annonciation et sa Dormition), dont la première et la dernière des douze. Pareil symbolisme s'avère du plus haut intérêt.

Перевод annonciation перевод

Как перевести с французского annonciation?

Примеры annonciation примеры

Как в французском употребляется annonciation?

Субтитры из фильмов

J'ai à peindre à Moscou l'église de la Sainte Annonciation.
Мне не с кем в Москве расписывать церковь Святого Благовещения.
Tu y dois peindre l'église de la Sainte Annonciation aux côtés de Théophane le Grec.
Храм Святого Благовещения расписать вместе с Феофаном Греком.
Né le jour de l'Annonciation : 20 juillet.
Родился в Благовещение, 20 июля.
Cette Annonciation de l'Arche c'était une très bonne idée.
Пророчество Ковчега. Отличная была идея.
L'Annonciation?
Богоявление?
Donc je repartis pour Nazareth me confesser à l'église de l'Annonciation.
Итак, я возвращаюсь Назарет, чтобы попробовать трюк признания в Церкви Благовещения. Любой священник должен простить Бога за такую человеческую слабость.
Tripoter, c'est tripoter. Ce n'est pas l'Annonciation.
Это отнюдь не Благовещение.
L'Annonciation.
Благовещение.
Il était capable de te faire une annonciation parfaite en un clin d'œil.
Он был в состоянии сделать идеальное объявление одним пальцем.

Возможно, вы искали...