bank французский
Значение bank значение
Что в французском языке означает bank?
bank
Примеры bank примеры
Как в французском употребляется bank?
Субтитры из фильмов
CHER GEORGE, J'AI DÉPOSÉ CINQ MILLE DOLLARS SUR UN COMPTE À TON NOM À L'AGENCE DE LA SECOND NATIONAL BANK DE GIBNEY STREET.
Дорогой Джордж, у меня на депозите 5000 долларов на твоё имя, на улице Гибни Брэнч во Втором Национальном банке.
Voici son adresse, 25 Bank Street.
Вот ее адрес, 25 Банк Стрит.
Glendale Bank of America.
Это Глендэйлский Американский Банк.
Voici la Glendale Bank of America.
Это Глендэйлский филиал Американского Банка.
La Glendale Bank of America a été braquée par quatre hommes, ce midi. Trois ont été arrêtés.
Глендэйлский филиал Американского Банка, налёт с целью грабежа, сегодня в полдень четырьмя мужчинами, трое арестованы.
C'est Gretchen Van Horn, de la Chase National Bank.
Её зовут Ван Хорн, Гретхен Ван Хорн. Дочь банкира.
Il faut aller devant la Deutsche Bank, les magasins Wertheim, et les villas de Dahlem!
Нам стоило маршировать перед государственным банком! И перед Вертхаймом! И перед виллами в Далеме!
Je les mettrai dans un coffre de la First National Bank de New York.
Я набью ими миленький маленький ящичек, арендованный у Первого Национального банка Нью-Йорка.
Dawes Tomes Mousely Grubbs Fidélité Fiduciary Bank!
Доус, Томе, Моусли, Гоаббз, лишь деньгам повинующийся банк.
Vous prenez la carte Bank of America?
А есть Банка Америки? - Да.
La Federal Reserve Bank.
Федеральный резервный банк.
Appelez la First Island Bank de Nassau.
Дай мне первый Островной банк на Нассау. Это к Рудолексу.
Elle habite Bank Street.
Это на Банк стрит.
Un virement de 100 millions fait par la Commerce Bank.
Сто миллионов в телеграфных переводах от международного Банка Торговли.
Из журналистики
Mais, ainsi que le montre un récent rapport publié par Deutsche Bank Research, l'activité bancaire transfrontalière - soit en direct, soit par le biais de filiales - s'est largement stabilisée.
Но, как показывает новый доклад Исследовательского центра Дойче банка, бизнес через границы - напрямую или через филиалы или дочерние компании - сейчас определенно стабилизировался.
Cette notion est issue de la lutte titanesque entre le président Andrew Jackson et Nicholas Biddle à propos de la Second Bank of the United States, une lutte du populisme contre le monde de la finance, que les populistes ont gagné.
Этот идеал вырос из титанической борьбы Эндрю Джексона с Николасом Биддлом и Вторым банком Соединенных Штатов. Популизм выступил в качестве противника финансистов, и одержал победу.
La Reserve Bank of South Africa met en œuvre sa politique monétaire après consultation des banques centrales des autres pays.
Резервный Банк ЮАР внедряет новую валютную политику только после консультаций с центральными банками других стран.
Bien que les cartes de débit soient toujours plus fréquentes, des banques comme China Merchants Bank ont mené une politique dynamique pour l'émission de véritables cartes de crédit.
И хотя дебитные карточки по-прежнему более широко распространены, банки, как, например, Торговый банк Китая проводят агрессивную политику внедрения кредитных карточек.
Pendant un bref instant, la Royal Bank of Scotland a tenu le haut du classement des banques commerciales. Nous savons comment cette histoire s'est terminée.
На один краткий яркий момент Королевский Банк Шотландии был мировым лидером в рейтингах коммерческих банков, и мы все знаем, чем закончилась эта история.
La Chine va lancer une nouvelle Asian Infrastructure Investment Bank.
Китай запустит новый Азиатский Банк Инфраструктурных Инвестиций.
En Inde, l'indépendance de la banque centrale reste raisonnablement forte, et la Reserve Bank of India réfléchit désormais à un régime de ciblage de l'inflation.
В Индии, независимость от центрального банка остается достаточно сильной, и Резервный банк Индии сейчас обдумывает переход на режим сфокусированный на инфляцию.
Le Comité de politique monétaire de la Bank of England a souvent été présenté comme un pionnier en matière de politique monétaire transparente.
Комитет по валютной политике Банка Англии часто представлялся пионером в создании прозрачной валютной политики.