complies французский

повечерие, повече́рие

Значение complies значение

Что в французском языке означает complies?

complies существительное

— (Religion) Office du soir, qui est le dernier office de la journée. ⋄ Je remplis mes devoirs de chapelain loyalement et sincèrement : deux messes par jour, une le matin, l’autre le soir, primes, complies, vêpres avec Credo et Pater. ⋄ 5 1/2 Examen et oraison. 6 Souper et récréation. 7 Litanies, grand silence. 7 1/4 Assister à Complies. 7 1/2 Chant de Salve Regina, Angelus. ⋄ Les sœurs avouent leurs fautes après avoir baisé le parquet.— Ma révérente mère, ma mère, mes sœurs, je m'accuse humblement d'être arrivée en retard aux complies.

Перевод complies перевод

Как перевести с французского complies?

complies французский » русский

повечерие повече́рие

Complies французский » русский

Повечерие

Примеры complies примеры

Как в французском употребляется complies?

Субтитры из фильмов

Après complies. - Je ne pense pas qu'elle serait effectivement nous remercier pour eux.

Не думаю, что она будет благодарна нам за них.

Pourrais-je être excusée pour les complies?

Могу я пропустить Вечерню?

Je vous laisse jusqu'aux Complies, mais si vous avez besoin de quelque chose.

Я оставлю вас до вечернего богослужения, но если вам что-то понадобится, я.

Nous allons à complies, je reviendrais juste après.

Мы уже собираемся идти на вечернее богослужение. Я загляну позже.

Ce soir à complies, nous dirons encore une intercession spéciale pour le retour en bonne santé de Sœur Monica Joan.

Сегодня на вечерней службе мы снова особенно молились за возвращение сестры Моники Джоан.

Soeur Monica Joan, vous arrivez juste à temps pour les complies.

Сестра Моника Джоан, вы как раз поспели к угощению.

Nous avons chanté le psaume 40 à complies ce soir, ce qui m'a rappelé notre hommage à venir à Soeur Hildegard.

Мы пели 40-й Псалм на вечере, что навело на мысли о предстоящем почтении сестры Хилдегард.

Quelle bonne surprise, vous vous joignez à nous pour les complies?

Какой приятный сюрприз. Вы, должно быть, пришли на Повечерие.

Cinq minutes pour rassembler mes pensées avant les Complies!

Пять минут, чтобы собраться с мыслями перед Повечерием?

Возможно, вы искали...