croitre французский

увеличиться, увеличиваться

Значение croitre значение

Что в французском языке означает croitre?

croitre глагол

— → voir croître

Перевод croitre перевод

Как перевести с французского croitre?

croitre французский » русский

увеличиться увеличиваться

Примеры croitre примеры

Как в французском употребляется croitre?

Субтитры из фильмов

Et voilà les intérêts qui continuent de croitre!

Вот тебе один, а вот ещё один - на будущее!

Beaucoup de temps. Le type de temps qu'il faut au montagne pour croitre et s'éroder, aux planètes pour ce former et aux étoiles pour vivre et mourir.

Время, в течение которого вырастают и разрушаются горы, рождаются и умирают планеты и звёзды.

Non non non non non. Je peux croitre et décroitre comme les meilleurs d'entre eux. Mme Miyagi.

Нет-нет-нет, из меня можно лепить что угодно, я податливее некуда, мисс Мияги.

Un nouveau genre d'héroïne en vente chez nous est en train d'envoyer des tas de gens à l'hôpital, ainsi qu'une douzaine à la morgue et leur nombre ne fait que croitre au fil des heures.

На улицах появился новый сорт героина, из-за которого многие попадают в больницы, десятки людей уже в морге, и счёт всё растёт, с каждым часом.

Ça a été la seule fois où je n'avais rien à faire de particulier, mais je le faisais bien, parce que c'était la vie que je faisais croitre en moi.

Это единственное время когда мне не надо было ничего делать, но я занималась тем, что лучше всего, ведь я растила в себе жизнь.

Mes besoins ici vont croitre.

Мои потребности растут.

Le royaume de Freya continua à croitre.

Семь лет спустя.

Dur de croitre que c'est de ta faute.

Сложно поверить.

Из журналистики

Alors que les tensions politiques dans les pays à faible épargne ne cessent de croitre, le risque de voir ces pays abandonner l'euro suit la même tendance, ce qui augmente le prix que l'Allemagne devra payer pour son taux d'épargne faussé.

С ростом политической напряженности в странах с низким уровнем сбережений увеличивается риск выхода этих стран из еврозоны, что приведет к повышению цены, которую Германия будет платить за свой искаженный уровень сбережений.

Возможно, вы искали...